请帮忙把如下句子翻译成西班牙语

问题描述:

请帮忙把如下句子翻译成西班牙语
1 Dña
2 DNI
它整个问题是这样得
D/Dña: con DNI N•: padre/madre/ tutor/a del alumno/a grupo: justifica que durante los dias; del mes de 200 falto a clase por los siguientes motivos;
这是学校得请假条,希望大家帮帮忙啊!!急急急急急 不好意思应该是翻译成中文
1个回答 分类:语文 2014-11-06

问题解答:

我来补答
1.D/D/Dña::
D是西班牙语对男子的尊称don的缩写,可翻译成“先生”
Dña是西班牙语对女子的尊称Doña的缩写,可翻译成“女士”
2.DNI 就是身份证的意思
3.XXX先生/女士,身份证号码为XXXXX; 某班某学生的父亲/母亲/监护人:
证明在200X年X月的XX天,该学生因以下原因缺课:
 
 
展开全文阅读
剩余:2000