在一些固定搭配,如：pick up sth,look up sth等,哪些是可以变成如pick up sth这样的,怎么

你的意思是可以写成pick up sth.或pick sth.up吗?
如果是的话：在sth.是代词的时候只能放中间
e.g.pick me up,pick it up可以,pick up it错
look up a new word in the dictionary=look it／a new word up in the dictionary
再问： 什么情况下，只能把sth放在中间呢？
再答： 就是在sth.是代词的时候啊，比如me,him,her,them,it,that等等这样的词
再问： 在sth.是代词的时候,一定要放中间，那什么时候一定不能放中间？？
再答： 基本上没有吧...除非你是写成定语从句，比如the pet which I'm going to pick up就不能写成the pet up which I'm going to pick，因为这是固定搭配，在定语从句中不能拆开。当然貌似扯远了，实际上是没有一定不能放中间的情况的...至少目前我还不知道...