帮忙把“超越自我,迎接挑战”翻成英语 要人工翻哦

问题描述:

帮忙把“超越自我,迎接挑战”翻成英语 要人工翻哦
1个回答 分类:英语 2014-11-20

问题解答:

我来补答
参考译法:① transcend yourself and brave the challenges (直译)
transcend是“超越一般界限”的意思,brave这里是动词,意思是“勇敢面对”
② transcend and challenge yourself (意译)
两句合一的意译法
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:ghhhhh
下一页:概括每段段意
也许感兴趣的知识