美国人是不是常把brother说成friend?为什么?

问题描述:

美国人是不是常把brother说成friend?为什么?
我在做一篇高考题时,一个关系不好的兄弟冰释前嫌时说到“We become friend again"而且文中还经常出现“friendship"这个词!
1个回答 分类:综合 2014-10-24

问题解答:

我来补答
很少把brother说成friend哦.
不过他们好像经常这样用
1)称呼真正的brother时,通常直呼其名,比如,tony,abby
2)和很熟的比如同事或者朋友就会,hey brother,hey dude,hey bro
用friend的地方好像场合或者语境偏正式.
这里的friend就是表示他们关系的好坏吧,重归于好.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:高数一指数函数
下一页:必修五第四单元