英语翻译我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢:Many European

问题描述:

英语翻译
我的母语是英语,而我现在在学中文.assume用中文怎么说?还有,这句话的翻译是啥呢:
Many Europeans often assume that someone who looks Asian has got to be Chinese,completely neglecting the fact that they could also be from Japan,Korea,or any other Asian antion.
1个回答 分类:英语 2014-10-14

问题解答:

我来补答
assume有”假定,假设;臆断,想当然地认为“的意思,在这里是相当然地认为.全句翻译为:
很多欧洲人想当然地认为如果有人看起来像亚洲面孔那么他就一定是中国人,他们完全忽视了那个人还有可能来自日本,韩国或其他亚洲国家的事实.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第一个解释一下
下一页:例二,求解