英语常识 有些矫情~为什么她自己是herself 而他自己是himself 不是 hisself只是因为不好读?surp

1.问出这种问题明显是你反身代词没学好.你什么时候听过hisself的说法?是不是因为不好读而不规定它是反身代词这就不得而知了,也不用去知道.
2.可数名词也需根据具体情况来看.一般,“给我们一个大惊喜”都是用的“to our surprise”.你看,都用“一个”来形容了,还加什么复数?可能我的说法很牵强,但是学语言本来就不要去钻牛角尖.现在很多美国人的常用语言都不符合语法,但是一样交流得很好.