英语翻译句子如下：there is no intuitive mapping of these tasks with t

在3个自由度（每个自由度对应一个三个按键的鼠标）的情况下,这些任务没有直觉性的对应联系.
p.s.没有上下文,翻译的不一定准确.是人机交互的内容吗?
再问： 嗯 是计算机图形学相关的 讲的是用二维设备创建并操纵调整三维对象
再答： 我的翻译能帮到你吗？大概是解释为什么前面提到的方法不够人性化。
再问： “这些任务没有直觉性的对应联系”换成“这些任务没有直观的对应联系”会不会更好一些呢，你觉得呢
再答： 嗯，你的说法确实好一些。