which restaurant is your favourite?the biggest one in Fifth

这个问题如果你问一个老外,他会告诉你都行.但是这个情景下,他们通常用in；如果你非要较真的问有什么区别,他会这么回答你
in 说的范围个广泛一点,在第五大道上面.
on 就更小一点,比如第五大道上和和53街的那个路口.