英语翻译Vi har d.23.jan 2008 modtaget en forsendelse fra Kina,ad

We have received a consignment from China ,on January 23th 2008.Their consignment is to consign toldpligtig and there is paid customs and value added Tax from the contend asset at before.They can be surrender from our memory.I lacks some facts round the parcel.But they are insignificant to me.The department is talk by telephone at every weekday between 8.00 and 13.00 in fall,the telephone number is 79 38 05 20.
能力有限,可能有错误,请谅解
’toldpligtig‘ 不知何意