问题描述： 粤语“下次再一齐嗌吖GEM D歌” 如题 粤语“下次再一齐嗌吖GEM D歌” 那 "嗌吖" 1个回答 分类：综合 2014-10-07 问题解答： 我来补答 翻译：一齐-----一起嗌----本意是喊、叫.但这里应该理解为唱D歌-----那些歌所以整句话是意思是：下次一起再唱啊GEM的那些歌.我估计那个人唱歌是喊叫出来的,不是唱.所以他觉得这样玩很过瘾很开心.于是他就说了这句话,就是叫你下次再跟他一起“喊歌”.而不是唱. 展开全文阅读
