问题描述：
英语翻译
1.□ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN3ORIGINALS AND3COPIES INDICATING L/C NO.AND CONTRACT NO.2013SIST/1J-649
2.□1/3 SET □____ SET (TOGETHER WITH ____NON-NEGOTIABLE COPIES) OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED,MARKED FREIGHT □COLLECT □PREPAID NOTIFYING □APPLICANT □ WITH FULL NAME AND ADDRESS.
3.□AIR WAYBILL CONSIGNED TO APPLICANT AND NOTIFY APPLICANT ,MARKED FREIGHT □COLLECT □PREPAID.
4.□ FULL SET (INCLUDING _1__ORIGINALS AND _1__COPIES) OF INSURANCE POLICY/CERTIFICATE FOR at least _110_____% OF THE INVOICE VALUE SHOWING CLAIMS PAYABLE IN CHINA IN CURRENCY OF THE CREDIT,BLANK ENDORSED,COVERING INSTITUTE CARGO CLAUSES (A),INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO) AND INSTITURE STRIKES CLAUSES (CARGO) AND
5.□ PACKING LIST/WEIGHT MEMO IN2ORIGINALS AND 2COPIES ISSUED BYBENEFICIARY INDICATING
6.□ CERTIFICATE OF QUANTITY INORIGINALS AND COPIES ISSUED BYINDICATING
7.□ CERTIFICATE OF QUALITY IN1ORIGINALS AND 1 COPIES ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING
8.□ CERTIFICATE OF ORIGIN IN1 ORIGINALS AND1 COPIES ISSUED BY BENEFICIARY
9.□ BENEFICIARY’S CERTIFIED COPY OF FAX /E-MAIL DISPATCHED TO THE APPLICANT WITHIN2WORKING DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OFVESSEL /FLIGHT NO.,B/L NO.,LOADING PORT /AIRPORT OF DEPARTURE,DATE OF SHIPMENT,CONTRACT NO.,L/C NO.,AND
10.□ BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING 1/3 SET ORIGINAL OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING,COMMERCIAL INVOICE AND P/L HAVE BEEN SENT TO THE APPLICANT WITHIN2_WORKING DAYS AFTER SHIPMENT.
1.□ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN3ORIGINALS AND3COPIES INDICATING L/C NO.AND CONTRACT NO.2013SIST/1J-649
2.□1/3 SET □____ SET (TOGETHER WITH ____NON-NEGOTIABLE COPIES) OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED,MARKED FREIGHT □COLLECT □PREPAID NOTIFYING □APPLICANT □ WITH FULL NAME AND ADDRESS.
3.□AIR WAYBILL CONSIGNED TO APPLICANT AND NOTIFY APPLICANT ,MARKED FREIGHT □COLLECT □PREPAID.
4.□ FULL SET (INCLUDING _1__ORIGINALS AND _1__COPIES) OF INSURANCE POLICY/CERTIFICATE FOR at least _110_____% OF THE INVOICE VALUE SHOWING CLAIMS PAYABLE IN CHINA IN CURRENCY OF THE CREDIT,BLANK ENDORSED,COVERING INSTITUTE CARGO CLAUSES (A),INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO) AND INSTITURE STRIKES CLAUSES (CARGO) AND
5.□ PACKING LIST/WEIGHT MEMO IN2ORIGINALS AND 2COPIES ISSUED BYBENEFICIARY INDICATING
6.□ CERTIFICATE OF QUANTITY INORIGINALS AND COPIES ISSUED BYINDICATING
7.□ CERTIFICATE OF QUALITY IN1ORIGINALS AND 1 COPIES ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING
8.□ CERTIFICATE OF ORIGIN IN1 ORIGINALS AND1 COPIES ISSUED BY BENEFICIARY
9.□ BENEFICIARY’S CERTIFIED COPY OF FAX /E-MAIL DISPATCHED TO THE APPLICANT WITHIN2WORKING DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OFVESSEL /FLIGHT NO.,B/L NO.,LOADING PORT /AIRPORT OF DEPARTURE,DATE OF SHIPMENT,CONTRACT NO.,L/C NO.,AND
10.□ BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING 1/3 SET ORIGINAL OF CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING,COMMERCIAL INVOICE AND P/L HAVE BEEN SENT TO THE APPLICANT WITHIN2_WORKING DAYS AFTER SHIPMENT.
问题解答：
我来补答展开全文阅读