Only with these measures taken can we expect sound growth of

中文：只有采取了这些措施,我们才能够期望大学生茁壮成长.
sound这里是形容词用法,表示：好的、有效果的,健康的；（睡眠质量）棒的等等.
举例子：to have a sound body 有一个健康的身体；
to have a sound sleep 睡一个好觉.