问一个初一英语的语法.

问题描述:

问一个初一英语的语法.
My brother is in the bed和My brother is on the bed有什么区别?
同理,He is in the hospital与He is at the hospital有什么区别?
前者中哪一个是指卧病在床,哪一个仅是指在床上?
后者中哪一个是指住院,哪一个仅是指在医院?
1个回答 分类:综合 2014-10-22

问题解答:

我来补答
卧病在床:He is sick in bed.
There is a red box on the bed. 床上有个红色的盒子.注:该结构通常应有冠词或其他限定词,有时它与 in bed 大致同义,只是搭配不同而已.如:躺在床上看书是个坏习惯.正:It is a bad habit to read in bed. 正:It is a bad habit to read on a [the] bed.
住院:He is in hospital.
注意,都没有冠词.
in hospital 住院 in the hospital 在医院里 go to school 上学 go to the school 去某个学校 一般而论,有the强调地方,没有the是强调与这个地方有关的事件. 在英国英语中,表示“去医院看病”、“住院治疗”或“病愈出院”这层意思时,在名词hospital前一般不加冠词的,只有hospital指特定医院的建筑物或工作场所时,才加冠词.而在美国英语里,以上两种情况都加冠词.答案补充
be in hospital(住院) be in the hospital(在医院里). 例:His mother was in the hospital. 他的妈妈生病住院了. His mother was in the hospital. 他的妈妈在医院里.答案补充
at hospital 在医院工作 at the hospital 在医院(不一定是里面某个地方)
另外,at table指吃饭,at the table 指在桌子边
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:老师第一十三题