英语翻译庄宗好猎,每出,未有不蹂践苗稼.一旦至中牟,围合,忽有县令,忘其姓名,犯围谏曰：“大凡有国家者,当视民如赤子,性

唐庄宗喜欢打猎,每次出去,没有不践踏老百姓的田地的.一日到中牟县,忽然有县令,忘记了他的姓名,冒险拦住庄宗的马劝说道：“凡是能够统一天下的人,应当把百姓当作孩子一般,用性命去保护他们.陛下因为一时的快乐,任意毁坏众多的庄稼,这样老百姓如何能够缴纳租赋,官员如何监督老百姓耕种呢?作为百姓的父母,那里能相这样呢!”庄宗大怒,认为遭到了县令的侮辱,于是呵斥县令离开,打算要杀他.敬新磨的伶人（演戏的人）,知道他这样做不可行,就带领其他伶人截住了县令,列举着(县令)罪状责备说：“你身为县令,本应该指挥百姓作为(陛下的)儿子,既然天子喜欢打猎,就该多留一些空闲的地方.为什么要放纵百姓,让他们到处都耕种田地.然而你又不知道认错,反倒更加咄咄逼人.我知道你应当是死罪一条!”别的伶人都奚笑着附和,于此同时庄宗沉默不语,他的怒气减少了许多,过了一会,赦免了中牟县令.
这可是我逐字逐句翻译的,所以可能翻译的不太顺畅!给你带来不便,真是对不起.另外{使比屋嚣然动沟壑之虑}这句我还没看懂,我先去查字典!如果你有了好的答案,请告诉我,因为我想知道这句是不是像这样{这样老百姓如何能够缴纳租赋,官员如何监督老百姓耕种呢?}翻译的!我查字典去了~~~