问题描述: 欧阳修的《画眉鸟》的翻译和中心 1个回答 分类:语文 2014-11-19 问题解答: 我来补答 画眉鸟 [宋]欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低.始知锁向金笼听,不及林间自在啼.译文:那时候在林间飞来飞去,随自己喜欢唱着婉转动听的歌儿,在高高低低的树林里翩翩飞舞,在万紫千红的山花丛中任意穿行.今天才知道关在华美的金笼里,怎比得上树林中的自由欢欣?中心:全诗表现出诗人挣脱羁绊、向往自由的心理.诗人本在朝为官,后因党争牵连,贬为知州知县,诗中最后两句大概有所寄托. 展开全文阅读