英语翻译1.It is not that cheap,because it only grows in hot area

问题描述：

英语翻译
1.It is not that cheap,because it only grows in hot areas.
2.An apple a day keeps the doctor away.
3.If Doraemon is here,everything will be right.
4.This quiz is just for fun.
5.Don't take it seriously.
6.You always spend your time on things you really love.
7.Cut the top of the sock into two ears and make them into the correct ear shapes.(in to和into有什么区别?)
8.Fill it up just past the heel.
用电脑在线翻译的别过来，我要自己翻译的。如果翻译得特别好的再加五分。
第一小问中的that什么意思？

1个回答分类：英语 2014-09-19

问题解答：

我来补答

1 它不会如此便宜的,因为它只生长在热带地区.
2 一日一苹果,医生远离我.
3 如果多啦A梦真的存在,一切都会好起来的.
4 这个测试只是闹着玩的.
5 别当真!
6 你总是把时间用在你真正喜欢的事情上.
7 把袜子的顶端切下来放进两个耳朵里,然后把它们做成正常的耳朵样子.
8 把它填到刚过脚跟的高度.
再问： in to和into有什么区别？第一小问中的that什么意思？
再答： in to 是一个词组，表示（放、进）入 into是介词，两者上意思其实没多大区别： 1，in to 同时出现的时候，一般情况下，in 前面都有个动词，也就是in 和那个动词一同构成固定搭配，如：I give in to you. (我向你投降) 2，into 意为：到 ... 里如：They broke into his store. （他们闯入他的店里）第一小问中的that在这里可以译为如此的，那样的，有时候不必讲究逐字逐句的翻译，句子通顺，意思正确就可以了。

展开全文阅读