请将飞轮海的“至少还有我”的歌词改成英文

问题描述:

请将飞轮海的“至少还有我”的歌词改成英文
迎着风向吹干眼泪
说不出的痛
越藏越多
还以为 给你翅膀
你的天空就完美
才舍得放手
让你飞
我相信的身后的风筝
断了的线还藏在心中
偷偷跟着你走
害怕自由
baby 当雪花冷藏了阳光
挡在容开世界上
你要勇敢
因为你还有我
当天堂都已被锁上
当空气压痛肩膀
先不要慌
至少你还有我
至少还有我
背着光察几行泪
心痛的姿势
不该学你
受多少伤才能坚强
你的梦想我都没忘
你飞翔
我跟着你流浪
就像你曾经在你身后
在大的风也不能拆散
紧紧跟着你走
谁要自由
baby 当雪花冷藏了阳光
挡在容开世界上
你要勇敢
因为你还有我
当天堂都已被锁上
当空气压痛肩膀
先不要慌
至少你还有我
别伤心这世界只剩下自己
OH 回头看看你身后
至少还有我
还有我
还有我
我的肩膀等你
至少还有我
还有我
还有我
我的肩膀等你
至少还有我
当雪花冷藏了阳光
挡在容开世界上
你要勇敢
因为你还有我
当天堂都已被锁上
当空气压痛肩膀
先不要慌
至少你还有我
至少还有我
至少还有我
1个回答 分类:综合 2014-12-01

问题解答:

我来补答
(中文歌词好多错误,我修改了一下)
至少还有我 At least there's me
你在哭 对不对 You're crying,aren't you?
逆着风想吹干眼泪 Facing the wind try to dry your tears
说不出的痛 Pains without words
越藏越多 more and more
还以为 给你翅膀 Thought giving you two wings
你的天空就完美 Your sky would be perfect
才舍得放手 Then let you go
让你飞 Let you fly
我像是你身后的风筝 I'm your kite behind
断了的线还缠在心中 Broken thread still in my heart
偷偷跟着你走 Follow you slinkingly
害怕自由 Afraid freedom
Baby 当雪花冷藏了阳光 Baby when flakes chill sunshine
当彩虹开始结霜 and rainbow freezes
你要勇敢 Should be brave
因为你还有我 Cause you have me
当天堂都已被锁上 When heaven is locked
当空气压痛肩膀 And air presses your shoulders
先不要慌 Don't worry
至少你还有我 At least you have me
至少还有我 At least there's me
你在哭 对不对 You're crying,aren't you?
背着光擦几行泪 Dry tears in a poor light
心痛的姿势 Broken heart
不该是你 shouldn't be yours
受多少伤 才能坚强 How much hurt to be strong
你的梦想我都没忘 I haven't forgotten your dream
你飞翔 You fly
我跟着你流浪 I follow you to tramp
就像影子粘在你身后 Like shadow stick to your back
再大的风也不能拆散 Whatever wind can't break us
紧紧跟着你走 Follow you closely
谁要自由 Who cares freedom
别相信这世界只剩下自己 Don't think you're alone
回头看看你身后 turn your head to look back
至少还有我 At least there's me
还有我还有我 There's me,there's me
准备好的温暖 My ready warmth
守护你 Guarding you
我的肩膀等你 My shoulders for you
至少还有我 At least there's me
还有我还有我 There's me,there's me
准备好的温暖 My ready warmth
守护你 Guarding you
我的拥抱等你 My embrace for you
至少还有我 At least there's me
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:函数急