问题描述：
麻烦帮我中翻英语一段话.急用,谢谢啦.
随着我国经济和旅游业的发展,经济型酒店迅速成长起来,不但弥补了我国酒店业“两头大,中间小”的行业现状,而且成为我国酒店业发展成熟的标志之一和新的增长点.论文通过对经济型酒店在国外的发展历程和现状的了解,以此为切入点对国内经济型酒店现状进行分析,并得出云南省作为全国重要的旅游城市,经济型酒店的发展却相对滞后的情况.并运用SWOT和波特五力模型分析了经济型酒店在云南的发展现状,发展障碍及发展潜力,并在此基础上提出相关发展策略,如差异化,集中化,和标准化,并倡导以绿色概念为导向的发展模式经营管理酒店,提升云南省经济型酒店的竞争力.
不要翻译软件的。。。
问题解答：
我来补答
The amount of economical hotels is increasing rapidly due to the the development of China's travel industry and the growth of China's economy.The economical hotel not only fits the position where situated between the luxury hotels and the low-standard hostel,but also appears as an indication of the fast development of China's hotel industry as well as a new increasing point.Base on the history of economical hotels and the current status aboard,this paper analyzes the current development of the economical hotel in China and induces that in YunNan Province whose economic growth is mainly due to the travel industry,the development of economical hotels here is not very up to expected.Moreover,this paper mentions about the current development of economical hotels in YunNan as well as the development barrier and the potential of it.And this paper also gives some suggestions about how to develop the industry of economical hotels in YunNan such as differentiation,diversification and standardization,etc.and as well as to appeal to everyone to be environmental friendly and thus increase the competitive strength of economical hotels in YunNan.
