Chinglish：hurl an egg against a rock； English：kick against the pricks 以卵击石; 螳臂挡车;自找苦吃. Lodging an appeal, the farmer is no less than kicking against the pricks.这农民还上诉,简直是以卵击石. （这个短语来源于《圣经》,kick against the prick 意思就是不听话的牛会被prick扎的更疼.上帝用这句话来表达人类是不能与之相抗衡的.原句：It is hard for thee to kick against the pricks.你想以卵击石,简直是不自量力.）
