正确的应该是: 泰安市中心医院 = Taian City Central Hospital 山东省泰安市中心医院 = Taian City Central Hospital of Shandong Province _______________________ 如果写英文地址的话: Taian City Central Hospital No.29 Longtan Road,Taian City Shandong Province P.R.China Postcode:271000 _______________________