问题描述：
一个美国药品能帮我翻译下吗
我舅舅脚受伤了.我美国亲戚送我舅舅的药不知道怎么用能帮我翻译下吗
下面是对腿有关的药.也帮忙解释下.在下真的很感谢您的帮忙
Directions;For best results,take two (2)tablets daily with meals, either all at once OR one (1) tablet twice daily.
Supplement Facts
Serving SIze Two (2) Tablets
Servings Per Container 100
Amount Per Serving
Glucosamine Hydrochloride 1.5g(1500 mg)
MSM(methylsulfonylmethane) 1.5g(1500 mg)
Daily Value not established
Other lngredients: Cellulose,hydroxypropyl cellulose,coating(hydroxypropylmethylcellulose,titanium dioxide,polydextrose,triacetin,polyethyleneglycol,carmine
color,magnesium trisilicate),silicon dioxide, copolyvidone and magnesium stearate.
Contains shellfish (shrimp,crab,lobster and crayfish).
Just two tablets provide the clinically tested amounts of 1500 mg of Glucosamine Hcl and 1500mg of MSM.
HIGHEST POTENCY
= schiff uses Glucosamine Hydrochloride (HCL),which has the highest potency of active Glucosamine among Glucosamine forms.Glucosamine Hydrochloride is about 83% Glucosamine,while most brands use Glucosamine Sulfate that is only about 65% Glucosamine.
With Schiff Glucosamine Plus msm,you can maintain healthy stucture and function of cartilage in your joints.
THIS STATEMENT HAS NOT BEEN EVALUATED BY THE FOOD AND DRUG ADMINISTRATION. THIS PROKUCT IS NOT INTENDED TO DIAGNOSE ,TREAT,CURE OR PREVENT ANY DISEASE.
NOTE:If you are pregnant,lactating or on prescribed medication,consult your physician before consuming this product.
我舅舅脚受伤了.我美国亲戚送我舅舅的药不知道怎么用能帮我翻译下吗
下面是对腿有关的药.也帮忙解释下.在下真的很感谢您的帮忙
Directions;For best results,take two (2)tablets daily with meals, either all at once OR one (1) tablet twice daily.
Supplement Facts
Serving SIze Two (2) Tablets
Servings Per Container 100
Amount Per Serving
Glucosamine Hydrochloride 1.5g(1500 mg)
MSM(methylsulfonylmethane) 1.5g(1500 mg)
Daily Value not established
Other lngredients: Cellulose,hydroxypropyl cellulose,coating(hydroxypropylmethylcellulose,titanium dioxide,polydextrose,triacetin,polyethyleneglycol,carmine
color,magnesium trisilicate),silicon dioxide, copolyvidone and magnesium stearate.
Contains shellfish (shrimp,crab,lobster and crayfish).
Just two tablets provide the clinically tested amounts of 1500 mg of Glucosamine Hcl and 1500mg of MSM.
HIGHEST POTENCY
= schiff uses Glucosamine Hydrochloride (HCL),which has the highest potency of active Glucosamine among Glucosamine forms.Glucosamine Hydrochloride is about 83% Glucosamine,while most brands use Glucosamine Sulfate that is only about 65% Glucosamine.
With Schiff Glucosamine Plus msm,you can maintain healthy stucture and function of cartilage in your joints.
THIS STATEMENT HAS NOT BEEN EVALUATED BY THE FOOD AND DRUG ADMINISTRATION. THIS PROKUCT IS NOT INTENDED TO DIAGNOSE ,TREAT,CURE OR PREVENT ANY DISEASE.
NOTE:If you are pregnant,lactating or on prescribed medication,consult your physician before consuming this product.
问题解答：
我来补答展开全文阅读