Xiangdong Ciudad de automóvil 汽车城这个用法是在西班牙的常用语,马德里南面leganés的一个超大的汽贸城就是如此叫的.
Departamento de exhibición de vehículos nuevos 这里exhibición就是展览,这个叫法在chevrolet和mitsubishi官网上都有.
再问： 谢谢你啦。。。我还有几个地址要翻译，，能麻烦你帮我翻译一下吗？万分感谢了。。。。我会加分采纳的 湖南省株洲县雷打石镇胜塘村坝塘组30号 湖南省株洲市天元区雷打石镇胜塘村坝塘组30号附一号 有一个部分参考 pueblo Shengtang, aldea Leidashi, distrito Tianyuan,Zhuzhou, Hunan (China) 还有一个职业栏填写的“不便分类的其他” 真的谢谢啦
再答： 参考的信息没问题啊，组就直接用grupo了。 湖南省株洲县雷打石镇胜塘村坝塘组30号 Número 30, grupo Batang, pueblo Shengtang, aldea Leidashi, provincia Zhuzhou, Hunan (China) 湖南省株洲市天元区雷打石镇胜塘村坝塘组30号附一号 Número 30-1（我个人觉得这样更加直观）, grupo Batang, pueblo Shengtang, aldea Leidashi, distrito Tianyuan, Zhuzhou, Hunan (China) 职业就写Otros（其他）即可，不用说不便分类。
