问题描述： 英语翻译我该怎么面对我所做的一切 是怎么翻译出来的? 1个回答 分类：综合 2014-12-08 问题解答： 我来补答 楼楼的确是直译的,请听我慢慢道来“我在这做完我留下了啥?”是反问句,意思是“我在这做完我啥也没留下”“我在这做完我啥也没留下”意思是“我来去无痕,白白走这一遭”“我来去无痕,白白走这一遭”意思是“我该怎么面对我的碌碌无为”“我该怎么面对我的碌碌无为”意思是“我该怎么面对我所做的一切”略有牵强,会意即可 展开全文阅读
