问题描述：
英语翻译
The child is secured in the seat by means of the safety table which is attached using the existing car seat belts.A particularly advantageous fact is that the child seat can be used with 2-or 3-point seat belt.This makes it possible to also use the seat in the centre of the seat of the car,which is considered to be the safest place in the car (Figs.A,B).
General information:1.This child safety equipment is only able to provide proper protection if it is used in accordance with the legal provisions and also installed in accordance with these instructions for use.2.The child seat is designed,tested and approved in accordance with the requirements of the ECE Directive 44 for child safety equipment.The test symbol E (encircled) and the approval number are stated on the identification label,which is sewn into the cover.3.The child seat may be used on the front passenger seat.4.A basic point which applies to all occupant safety systems is that the backrest of the car seat is adequately secured and that there are no heavy or sharp-edged,loose objects in the car (e.g.on the rear shelf) (risk of injury).5.After an accident at a collision speed of more than 10 km/h,damage may have occurred to the child seat.It should be inspected by tha manufacturer and replaced,if necessary.
Important:1.The belt webbing must not be twisted in the belt slot of the safety table.2.Belt buckle or other fixed metal or plastic parts should be positioned on the side outside of the belt guide part.Should the available length of belt not be adequate in exceptional cases for securing the child seat,this belt should then be replaced with a seat belt of the usual length.
The child is secured in the seat by means of the safety table which is attached using the existing car seat belts.A particularly advantageous fact is that the child seat can be used with 2-or 3-point seat belt.This makes it possible to also use the seat in the centre of the seat of the car,which is considered to be the safest place in the car (Figs.A,B).
General information:1.This child safety equipment is only able to provide proper protection if it is used in accordance with the legal provisions and also installed in accordance with these instructions for use.2.The child seat is designed,tested and approved in accordance with the requirements of the ECE Directive 44 for child safety equipment.The test symbol E (encircled) and the approval number are stated on the identification label,which is sewn into the cover.3.The child seat may be used on the front passenger seat.4.A basic point which applies to all occupant safety systems is that the backrest of the car seat is adequately secured and that there are no heavy or sharp-edged,loose objects in the car (e.g.on the rear shelf) (risk of injury).5.After an accident at a collision speed of more than 10 km/h,damage may have occurred to the child seat.It should be inspected by tha manufacturer and replaced,if necessary.
Important:1.The belt webbing must not be twisted in the belt slot of the safety table.2.Belt buckle or other fixed metal or plastic parts should be positioned on the side outside of the belt guide part.Should the available length of belt not be adequate in exceptional cases for securing the child seat,this belt should then be replaced with a seat belt of the usual length.
问题解答：
我来补答展开全文阅读