句子在不同语言环境中,可表示不同的意（1）张大民的笑话很多．（2）这家商店关门了．

不知道我是不是正确理解了你的意思哦.
（1）张大民的笑话很多．
1,张大民闹的笑话很多,就是这些笑话不是别人的,而是张大民的.
2,张大民很喜欢讲笑话,什么笑话他都知道,所以大家提起他的时候,就说,张大民啊,他最会讲笑话了.
总结,一个是张闹笑话,一个是张讲笑话.
（2）这家商店关门了．
1,是下班的意思.比如说今天店主不舒服,早点关门回家休息.
2,是生意不好,以后都不做了,关门大吉了,结束生意了.
明白了吗?