非常著名也是印象最深的就是Pierre de Ronsard的Mignonne,allons voir si la rose...学的第一首诗歌就是这个.
Mignonne,allons voir si la rose
Qui ce matin avait déclose
Sa robe de pourpre au soleil,
A point perdu cette vêprée,
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vôtre pareil.
Las !Voyez comme en peu d'espace,
Mignonne,elle a dessus la place,
Las,las !Ses beautés laissé choir !
Ô vraiment marâtre Nature,
Puis qu'une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir !
Donc,si vous me croyez,mignonne,
Tandis que votre âge fleuronne
En sa verte nouveauté,
Cueillez,cueillez votre jeunesse
Comme à cette fleur,la vieillesse
Fera ternir votre beauté.
