问题描述: 请大家帮忙将“华奕健康”翻译成英文,最好是音译! 1个回答 分类:英语 2014-09-24 问题解答: 我来补答 Hawaii Health Care--Hawaii是英语“夏威夷”的意思发音和华奕接近,以阳光明媚,海水清澈,放松疗养著称.这个单词英语发音十分接近华奕的汉语发音.Health Care 是医疗保健,卫生保健的意思Hawaii Health Care--取这个名字,意为享受阳光灿烂的健康生活.以后“华奕健康”就可以打着"HHC"的简称了,------Hawaii Health Care 不用犹豫了,就是这个了,哈哈.祝商祺. 展开全文阅读