英语翻译希望有中文啊,还有他在激流岛的生活,感情方面,诗的话,比如,远和近,微微的希望 雪人

问题描述:

英语翻译
希望有中文啊,还有他在激流岛的生活,感情方面,诗的话,比如,远和近,微微的希望 雪人
1个回答 分类:英语 2014-10-14

问题解答:

我来补答
以下是维基百科上的解释:
Gu Cheng (顾城,1956-1993) was a famous Chinese modern poet,essayist,and novelist.He was a prominent member of the "Misty Poets",a group of Chinese modernist poets.
Biography
Gu Cheng began life in privilege as the son of a prominent party member.His father was the army poet Gu Gong.At the age of twelve,his family was sent down to rural Shandong because of the Cultural Revolution(as means of re-education) where they bred pigs.There,he claimed to have learned poetry directly from nature.
In the late 1970s,Cheng became associated with the journal "Today" (Jintian) which began a movement in poetry known as "menglong" meaning "hazy,"obscure".He became an international celebrity and travelled around the world accompanied by his wife,Xie Ye.The two settled in Auckland,New Zealand in 1987 where Cheng taught Chinese at the University of Auckland.
In October 1993,Gu Cheng attacked his wife before hanging himself.She died later in a hospital.
Trivia
Gu Cheng often wore a leg cut off from a pair of jeans as a hat.
At the age of three,he invented his own language,but no one understood him.
Quote
"Dark nights gave me these dark eyes,but I shall use them to seek the light."
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第一个解释一下
下一页:例二,求解