你说的是内蒙古语言和蒙古国语言吗?首先口音差距就蛮大的.
首先内蒙古蒙语 西部的鄂尔多斯,阿拉善,锡林郭勒 等地的口音都有差别蒙古人一听就能听出来,但是都能听懂,但是东部的 赤峰,通辽,兴安盟,等地的蒙语,西部的蒙族通常是不怎么听得懂的,口音差距相当的大,说一两个字还能听懂,说连串语句就听不懂了,还有名词和通常用的语句都不是很一样,西部蒙族说一个人很厉害的形容词,到了东部蒙族用作《种马》的名词,所以差异还是很大,东部蒙族三个盟市是古时候鞑靼蒙古人的后裔,还有最东部的呼伦贝尔的蒙语西部蒙古人也一般能听得懂的,所以口音上区别挺大.
说道蒙古国,主要是柯尔克蒙古人他们的口音和语句的用法和方言跟鄂尔多斯蒙古人口音有些相似,但是现代名词差别还是很大的,他们通常名词的50%左右用俄语,剩下30%左右时用英语名词,剩下20%左右是蒙古本来的名词,所以内蒙古人去蒙古国言语说不清楚很正常,因为文化根口音差别导致的,蒙古国人主要都欧化了,内蒙古的蒙古人汉化了.
