英语翻译Hong Kong Communications Co.,LtdQuestionarie-Customer Sa

问题描述：

英语翻译
Hong Kong Communications Co.,Ltd
Questionarie-Customer Satisfaction Survey
Company Name
Contact Person
Model
Issue date
Tel
Order No
Complete date
Maintenance order
Technical Support Department
Name of technician Taken by
Staff Apperance satisfaction level
Remarks
service Manner
Remarks
Professionalism
Remarks
Technician could complete order at once & prevent repeat fault order to occur
Remarks
Did our technician contact your company before arrival
Remarks
Will your company planning to add any one of the following new system in the coming 6 months
Company system RFID Telephone system Home-automation
Security system No new planning yet
Email address
Other comments

1个回答分类：英语 2014-10-31

问题解答：

我来补答

Hong Kong Communications Co.,Ltd 香港交流有限公司
Questionarie-Customer Satisfaction Survey问卷-客户满意度调查
Company Name 公司名称
Contact Person 联系人
Model 类别
Issue date 填表日期
Tel 电话
Order No 订单号
Complete date 完结时间
Maintenance order 维护订单
Technical Support Department 技术支持部门
Name of technician 技术人员姓名 Taken by 填写人
Staff Apperance 部门出席人 satisfaction level
Remarks 评论
service Manner 服务经理
Remarks 评论
Professionalism 专家
Remarks 评论
Technician could complete order at once & prevent repeat fault order to occur技术人员可以即刻完成订单,并且不会发生重复性错误
Remarks 评论
Did our technician contact your company before arrival我们的技术人员是否在您到公司前同您联系过?
Remarks评论
Will your company planning to add any one of the following new system in the coming 6 months 贵公司是否计划在未来的6个月内加入以下任一新系统?
Company system RFID 公司系统RFID
Telephone system Home-automation 电话系统家庭自动系统
Security system No new planning yet 安全系统赞无新计划
Email address电子邮件
Other comments备注

展开全文阅读