初二语文题目顾客与服务员关于菜里有苍蝇的对话,这个问题让办公室的老师都讨论了一节课了,

顾客的表面意思是问,菜里的这只苍蝇到底在干什么,言外之意是提醒服务员“你们店里的菜怎么会出现苍蝇,赶紧处理一下”,顾客的这种说话方法,显得比较婉转,既点出了菜里存在苍蝇这个事实,又充分表达了自己的善意,意在不要与服务员发生语言上的直接冲突,同时也可以表现自己的幽默感.
而服务员的回答则可以从两个方面理一方面,服务员可能并没有理解到顾客的言外之意,所以只是针对顾客的字面意思进行了回答；另一方面,服务员可能理解到了顾客的言外之意,但是故意顾左右而言他,以字面意思来进行应对.
上述两人对话中,顾客的字面意思+言外之意,而服务员只以字面意思对答,是一种西方冷幽默的应对方式.