问题描述:
英语翻译
下星期要用的,快帮我翻译一首歌曲,唐禹哲的“灰色河堤”,中文歌词在这里,帮我翻译成英文的,翻译好的话加悬赏!
凌晨两点一个人的咖啡店
想念曾经不安分的情绪
独自走在灰色河堤
你来不及带我去的场景
想着你说过要一起看夜景
车窗上的雾气旋律 香水无法散去
想挽回的话语勇气 还是藏进心里
无法给你那种感觉 回到朋友关系
屋子里的空寂宁谧 放在我的心底
遗留在记忆里
凌晨两点一个人的咖啡店
想念曾经不安分的情绪
独自走在灰色河堤
你来不及带我去的场景
想着你说过要一起看夜景
车窗上的雾气(那灰色的)
旋律(像你的)香水无法散去
想挽回的话语(埋不住的)
勇气(没想到)还是藏进心里
无法给你那种(情人般的)
感觉(怎么能)回到朋友关系
屋子里的空寂(带不走的)
宁谧(依然还)放在我的心底
遗留在记忆里
回到我们开始的旋律
音符里失去你的 回忆
车窗上的雾气(那灰色的)
旋律(像你的)香水无法散去
想挽回的话语(埋不住的)
勇气(没想到)还是藏进心里
无法给你那种(情人般的)
感觉(怎么能)回到朋友关系
屋子里的空寂(带不走的)
宁谧(依然还)放在我的心底
遗留在记忆里
下星期要用的,快帮我翻译一首歌曲,唐禹哲的“灰色河堤”,中文歌词在这里,帮我翻译成英文的,翻译好的话加悬赏!
凌晨两点一个人的咖啡店
想念曾经不安分的情绪
独自走在灰色河堤
你来不及带我去的场景
想着你说过要一起看夜景
车窗上的雾气旋律 香水无法散去
想挽回的话语勇气 还是藏进心里
无法给你那种感觉 回到朋友关系
屋子里的空寂宁谧 放在我的心底
遗留在记忆里
凌晨两点一个人的咖啡店
想念曾经不安分的情绪
独自走在灰色河堤
你来不及带我去的场景
想着你说过要一起看夜景
车窗上的雾气(那灰色的)
旋律(像你的)香水无法散去
想挽回的话语(埋不住的)
勇气(没想到)还是藏进心里
无法给你那种(情人般的)
感觉(怎么能)回到朋友关系
屋子里的空寂(带不走的)
宁谧(依然还)放在我的心底
遗留在记忆里
回到我们开始的旋律
音符里失去你的 回忆
车窗上的雾气(那灰色的)
旋律(像你的)香水无法散去
想挽回的话语(埋不住的)
勇气(没想到)还是藏进心里
无法给你那种(情人般的)
感觉(怎么能)回到朋友关系
屋子里的空寂(带不走的)
宁谧(依然还)放在我的心底
遗留在记忆里
问题解答:
我来补答展开全文阅读