命中注定 怎么翻译啊?

问题描述:

命中注定 怎么翻译啊?
1个回答 分类:综合 2014-12-07

问题解答:

我来补答
原则上用doom
例如:
one's doom is sealed doom
(某人的)命运已经注定,注定灭亡
但这里还有一个非常有意思的供你参考,《越狱》中的:
we are who we are 命里注定
应该是美国谚语
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:立体几何 24题