The man smiled pleasantly.可不可以写成The man pleasantly smiled.

是这样的
英语里面形容词、副词修饰的词语有关
比如你句子是修饰动词的,那修饰动词一般句式就是副词放动词后面的
反过来说假如你有个形容词,形容里面的the man 那么就是放在man前面了.
所以你明白了,其实是什么词性的词语修饰名词?动词?还是形容词的问题罢了