法语le savoir-faire,un ouï-dire

问题描述:

法语le savoir-faire,un ouï-dire
法语 savoir-faire,ouï-dire,两个复合名词都是由两个动词构成,但为什么前面那个复合名词用的都是动词原形,而后面那个复合名词中的ouï却用了过去分词形式,请多举一些这样的例子.
1个回答 分类:综合 2014-10-27

问题解答:

我来补答
复合词的构成有很多形式
例如 pese-personne,deja-vu,blanc-bec等,每个都可以自己形成一个组.
因此不能一概而论.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000