英语翻译voisine不是串门的意思吗?se不是互相的意思吗?ville voisine为什么翻译成临近的城市?最好能一

问题描述:

英语翻译
voisine不是串门的意思吗?se不是互相的意思吗?ville voisine为什么翻译成临近的城市?最好能一个一个词翻译,
1个回答 分类:英语 2014-12-02

问题解答:

我来补答
这里的voisine是阴性形容词,因为ville是阴性名词,所以后置的形容词也是阴性.
他们互相帮助是为了获得邻近城市间的食品物资.
再问: servir不是服务吗?为什么翻译为帮助?
再答: se servir 代词式动词 主语是复数的话,大多表示相互意义。。。互相服务。。。大概就是帮助的意思吧。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000