knock it off 和 cut it out 用起来有什么区别啊.

问题描述:

knock it off 和 cut it out 用起来有什么区别啊.
我个人理解 knock it off 是让对方 别闹了 老实呆会儿 消停会(北京话呵呵)。
cut it out 是让对方 别说了 住嘴的意思
1个回答 分类:语文 2014-10-07

问题解答:

我来补答
knock it off 和 cut it out 意思是一模一样的,用法也是一样的.
主要就是用来提醒某某不要再继续下去(无论是行为上还是语言上).
我来给例子咯!
一个很烦人的小孩子在乱蹦乱跳,旁边的姐姐看到了就说 "knock it off / cut it out!"
一个很烦人的同学在寝室里瞎唱歌,旁边的人就说 "knock it off / cut it out!"
用哪句只是 personal perference 而已.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:例2的第一问