How long was it be,since i held you near?How long will it be

一楼的意思完全反了.
How long was it be,since i held you near?
我曾经抱着你在我的身边,可是这样的情景不复存在,已经有多久了?
How long will it be,till i have you right here?
还需要过多久,我才能再使你陪伴在我身边?
再问： 这是想表达个什么意思啊？？？？？？
再答： 表达“心上人现在不在身边”的煎熬心情。 第一句话表达对过去在一起时候的思念，觉得那似乎已经离自己好远了。 第二句是觉得等待难熬，想知道还要等多久才能再次想见。
再问： 谢谢了