最近看电影,里面有一句“baby is sleep”弄不太懂,按理说sleep不应该用ING形式吗?

字幕错了吧.be do的形式是真的不存在.
再问： 第一个是007电影“金手指”里面的一句话，保证没听错~ 第二个是VOA里面的，讲麦凯恩批评奥巴马的
再答： 诶诶诶？那我真的是不知道了，也许是口语化的问题？但是第一个应该就是baby is sleeping。
再问： 我也不清楚啊，http://v.youku.com/v_show/id_XMTkyODI2OTY4.html这个是那句话的视频出处，第90分50秒，你听听，绝对是说"is sleep"
再答： 我个人觉得就是口语化了。的确说的是the baby is sleep。大概是直接省略了-ing的尾巴，作为口语化。