Who's the man?

问题描述:

Who's the man?
我看了个原声电影,那个男的吧那个男的打倒了,说了句Who's the man?(很挑衅的说)是美国什么俚语吗?
回答那个男人是谁的就不用再说了
1个回答 分类:综合 2014-11-19

问题解答:

我来补答
到底谁才是牛B?
经常这样说的,比如“You are the man!”就可以翻译成“你真牛!”
再问: 呵呵这个很少用到吧,网上查了半天一个小小的帖子都没
再答: 举个例子吧: 一个人成功做成了某项任务,很开心,就和周围的人说:who is the man ? 其他人称赞他:You are the man! 美剧,电影里面还是经常有的~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000