问题描述：
you dont really wanna 通常是表示什么
美剧里经常看到这句话 它到底是表达劝说还是什么?感觉跟中国人的说话习惯很不相符
you dont really wanna do this 类似于这样的 看美剧的应该都知道吧！
我对这句话语法没有任何问题！ 只是想知道这是美国人的一种怎样的思维习惯 为什么跟中国人差别这么大 中国人遇到别人想加害自己 会说 求求你放过我 不要 之类的 而美国人却总说这句：you dont really wanna do this.我觉得这句话完全行不通啊……哪有这样求别人的！
美剧里经常看到这句话 它到底是表达劝说还是什么?感觉跟中国人的说话习惯很不相符
you dont really wanna do this 类似于这样的 看美剧的应该都知道吧！
我对这句话语法没有任何问题！ 只是想知道这是美国人的一种怎样的思维习惯 为什么跟中国人差别这么大 中国人遇到别人想加害自己 会说 求求你放过我 不要 之类的 而美国人却总说这句：you dont really wanna do this.我觉得这句话完全行不通啊……哪有这样求别人的！
问题解答：
我来补答展开全文阅读