广东话 叻乜嘢

问题描述:

广东话 叻乜嘢
1个回答 分类:数学 2014-10-06

问题解答:

我来补答
网友解释都可以,用普通话解释当然会有误差.
首先是承认对方 厉害,但马上就是厉害什么呢?是一种质问,表示一层否定.
你厉害,厉害什么呢?
言下之意就是没有什么值得炫耀的.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000