问题描述:
英语翻译
We were two sombre boys hunched in our coats,grim winter settling in.The college was at the edge of a small town way upstate,barely a town,maybe a hamlet,we said,or just a whistle stop,and we took walks all the time,getting out,going nowhere,low skies and bare trees,hardly a soul to be seen.This was how we spoke of the local people:they were souls,they were transient spirits,a face in the window of a passing car,runny with reflected light,or a long street with a shovel jutting from a snowbank,no one in sight.
We were two sombre boys hunched in our coats,grim winter settling in.The college was at the edge of a small town way upstate,barely a town,maybe a hamlet,we said,or just a whistle stop,and we took walks all the time,getting out,going nowhere,low skies and bare trees,hardly a soul to be seen.This was how we spoke of the local people:they were souls,they were transient spirits,a face in the window of a passing car,runny with reflected light,or a long street with a shovel jutting from a snowbank,no one in sight.
问题解答:
我来补答展开全文阅读