for the day放最后怎么理解?

这是表目的的,就是为这一天（的事务）租车
请在客户端右上角评价点“满意”即可
再问： She's renting car for the day. 理解为：为这天租车？ 还是为办事租一天车？ 如果是前者，请问如果想表达，她租了指定一天的车，该如何说？
再答： She's renting【 a】 car for the day. 肯定是因为一天的事务才租车， 你说的那些纯粹是汉语的语言习惯了。