光怎么穿透透明物质?光粒子是怎么“过去”的?

不知到你现在何学历
有没有学过高中物理光的波粒二象性
当下被大多数人接受的是光的波(电磁波)粒二象性.
那就是光在本质上很可能是粒子,如同电子、质子一样.
波动性只是对光运动状态的数学描述,因为人们无法用牛顿力学来描述它.
光子实际上很可能以粒子的形式存在,它的运动不遵守牛顿力学,这是由不确定性原理所决定的.而光的波动性是对光运动的一种数学表述形式,由此两者构成光的波粒二象性.
有两种解释供你参考：
1、光子从透明物质的分子间隙中穿过；
2、光子被其“穿透物”俘获,但由于能量守恒,穿透物放出与光子同性的能量,形成光子的透射.
参考资料：物理教材