大爱无疆
亲爱的灾区小朋友们：
你们好!
首先祝受伤的小朋友早日康复,重返校园.
前几天你们哪里发生了8.0级强烈地震,使一些学校的校舍遭到严重损害,甚至有的学校瞬间变成了一片废墟,再也看不到你们当中一些小朋友的音容笑貌和一些可亲可敬的老师.有的小朋友失去了最亲爱的亲人.这在你们心灵上造成了多么大的创伤,我是无法体会到的.但是电视上的一些画面深深地打动了我,看到哪些从废墟中挖出来死难和受重伤的小朋友们,我的眼眶不禁涌出悲伤的泪花,心情也十分的沉痛.
灾难是无法挽回的,但是灾难无情人有情.全世界的人们都会向你们伸出援助之手,为灾区的人们重建家园尽一份力,奉献一片爱心.今天我们全校师生正为你们捐钱捐物,献出我们真诚的爱心.愿这些钱物能够早日送到灾区最严重的地区,帮助哪些极需帮助的人们.
灾区的小朋友们,我希望你们不要太难过,振作起来,勇敢面对.虽然有些小朋友失去了家园和亲人,但她们还有一个可以依赖的大家庭——亲爱的祖国!祖国是不会忘记你们的!祖国和人民时刻都在关心着你们,正为你们早日重建家园、重返校园尽力.
灾区的小朋友们,虽然我们相隔数千里,但大爱无疆!我和你们的心是紧紧连在一起的,用我的一片真情抚慰你们哪创伤的心灵吧!快地行动起来吧!你们哪里现在虽没有了欢声笑语,这只是暂时,我想将来一定会有的.因为太阳下山了,明天还会升起；花儿凋谢了,来年照样开放.雨后的彩虹会更加的艳丽；遭遇冰雪的梅花会更加芬芳.你们一定会好起来的.
最后,祝愿你们尽快地坚强起来,好好学习,天天向上!
此致 敬礼
远方的朋友
译文：Dear hit kids:
You!
First of all, I wish the injured a speedy recovery children, return to school.
A few days ago you where a 8.0 magnitude earthquake occurred, so that some school buildings were seriously damaged, and some schools are instantly turned into rubble, and no longer see some of you kids can be seen and heard, and some amiable Respect the teacher. Some children lost their beloved relatives. This resulted in your mind on how much trauma, I can not understand the. However, some images on television touched me deep to see what excavated from the ruins of the dead and injured kids, my eyes can not help Emission sad tears, the mood is very painful.
Disaster is irreparable, but the disaster no mercy. People around the world will lend a helping hand to you for the disaster area people rebuild their homes do our part, a love dedication. Today, we are all teachers and students are making a donation for you, give our sincere love. Let them money and goods delivered as early as possible the areas worst affected areas, which help people in dire need of help.
Disaster areas of children, I hope you do not get upset, take heart, brave face. Although some children lost their homes and loved ones, but they still can rely on a family - beloved country! The motherland will not forget you! Motherland and the people always care about you, is for you to rebuild their homes and try to return to school.
Disaster areas of children, though we are separated by thousands of miles, but the Great Love! That my heart is closely linked with my true feelings soothe the trauma of what you now! Quickly to action! Where are you now, although not the laughter, this is only temporary, I think in the future there will be a. Because the sun sets, and tomorrow will rise; flowers wither, and the coming year still open. Rainbow after the rain will be even more beautiful; encounter snow and ice will be more fragrant plum blossoms. You will get better.
Finally, I wish you as soon as possible to be strong, learn, and every day!
Sincerely,
Salute
Friends from afa
