英语翻译1961年:5月,美国在越南南方发动“特种战争”.1963年:11月,在美国策划的军事政变中,越南共和国总统吴庭

问题描述:

英语翻译
1961年:5月,美国在越南南方发动“特种战争”.
1963年:11月,在美国策划的军事政变中,越南共和国总统吴庭艳被击毙.军人杨文明和阮庆先后上台.
1964年:8月,美国制造北部湾事件,开始轰炸越南北方.
1965年:3月,美军在岘港登陆,把越南战争升级为以美军为主的“局部战争”.6月,南越军人阮文绍发动政变上台,成立战时内阁,任国家领导委员会主席.
1967年:4月,南越制宪议会通过新宪法.9月,阮文绍当选越南共和国总统.
1968年:3月,美国政府被迫宣布“部分停止”轰炸越南北方.5月,越南民主共和国、美国双方在巴黎开始举行会谈.10月,美国“全面停炸”越南北方.
1969年:1月,越南民主共和国、美国双方会谈扩大为包括越南南方民族解放阵线及越南共和国在内的四方会谈.美国在南越开始推行“战争越南化” 政策.6月,越南南方民族解放阵线和其他组织宣布成立以黄晋发为首的越南南方共和革命临时政府.9月,越南民主共和国主席胡志明去世,孙德胜当选主席.
1973年:1月27日,美国签署《关于在越南战争结束、恢复和平的协定》.3月29日,美军完全从南越撤出.
越南战争历时进12年,美军死亡5.8万人,受伤30万人,耗费4000多亿美元.越南战争给美国人民造成了无法估量的心灵创伤,美苏争霸的格局因此而向有利于苏联的转化.
1975年:4月30日,北越攻占西贡,南越政权覆灭,越南战争结束.
1976年:1月2日越南社会主义共和国成立,越南统一.
请高手帮忙把这段话翻译成英文~请不用用翻译器直接翻译!追分!
1个回答 分类:英语 2014-11-02

问题解答:

我来补答
In 1961:In May,US starts “the special warfare” South Vietnam.In 1963:In November,in the coup d'etat which plans in US,Vietnamese republic President Wu Tingyan is killed.The serviceman Yang civilization and Ruan celebrate come on stage successively.In 1964:In August,US makes the Gulf of Tonkin event,starts bombing North Vietnam.In 1965:In March,the United States military lands in Danang,Vietnam war escalation for by United States military primarily “local war”.In June,South Vietnamese serviceman Ruan Wen Shao starts the coup d'etat to come on stage,the be established war cabinet,is appointed National Leadership commission chairman.In 1967:In April,South Vietnam Constructional parliament passes the new constitution.In September,Ruan Wen Shao was elected Vietnamese republic president.In 1968:In March,American Government being compelled announced “the part stops” bombing North Vietnam.In May,the Democratic Republic of Vietnam,US start in Paris to hold the discussion.In October,US “comprehensively stops explodes” North Vietnam.In 1969:In January,the Democratic Republic of Vietnam,US discuss expand for include South Vietnam the National Liberation Front and the Vietnamese republic four directions discussion.US starts in South Vietnam to carry out “war Vietnam to melt” the policy.In June,South Vietnam National Liberation Front and other organizations announced the establishment sends take Huang Jin as South Vietnam head the republican revolutionary provisional government.In September,Democratic Republic of Vietnam President Ho Chi Minh died,Sun Desheng was elected president.In 1973:On January 27,US signs "about Ended,Restores Peace at the Vietnamese War Agreement".On March 29,the United States military withdraws completely from South Vietnam.The Vietnamese war lasted enters for 12 years,the United States military died 58,000 people,is injured 300,000 people,consumes more than 4000 hundred million US dollars.The Vietnamese war the people has created the mental scar for US which is unable to estimate,the pattern which America and Soviet strive for hegemony but therefore to is advantageous to Soviet Union's transformation.In 1975:On April 30,North Vietnam attacks and occupies Saigon,the South Vietnamese political power destruction,the Vietnamese war ended.In 1976:On January 2 the Socialist Republic of Vietnam is tenable
累死了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000