问题描述: 海明威用极其简单的词汇就得了诺贝尔文学奖,为什么中国作家耗费写的却不行? 1个回答 分类:综合 2014-12-06 问题解答: 我来补答 不是中国作家不行,而是许多中文翻译成英语就失去了原来的意味.. 展开全文阅读