英语翻译Fifteen years later,after carrying out a variety of role

问题描述:

英语翻译
Fifteen years later,after carrying out a variety of roles including several which were covered by the UK's Official Secrets Act,Andrew became the victim / beneficiary of a widespread redundancy programme.Freed once again from the straight jacket of corporate life,he took the opportunity to answer the question,what if ...
1个回答 分类:英语 2014-12-15

问题解答:

我来补答
十五年过去了,在执行了各种各样的任务,包括几个曾被英国官方保密法隐藏的秘密行动后,安德鲁成了一个广泛的裁员计划的受害者抑或受益人.当他再次从公司生活的枷锁中解放出来后,他终于有机会来回答这个问题:如果过去不是这样的话,那么结果又将如何?
UK's Official Secrets Act 英国官方保密法
straight jacket 枷锁
例句:When animals with complex behavior evolved,evolution began to break out of its Darwinian straight jacket.
当具备复杂行为的动物进化了,进化就不断地从达尔文式的枷锁中摆脱出来.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000