英语翻译今晚路上打的的时候遇到一老外,她先上了那辆车,但是跟司机讲不通,所以让我代劳,她说 卢湾区,我听清楚了,后面的路

我觉得cao shan可能是个人名吧,制造局路88号直接就是酒店地址,可能是要找个叫曹山的人吧
再问： 你是说这么翻译 顺序是对的？
再答： 嗯，顺序应该没错，先门牌号，后路名。前面的cao shan跟88好像不搭调，所以我推断是人名
再问： 我当时感觉caoshan是个建筑名，因为后面 zhizhaoju 竟然后面跟个Lu 那就是路了，多谢啊
再答： 呵呵，共同研究，不一定准确，纯属推断，估计只有发短信的人知道真正的意思啦